object CheckinCommentDlg: TCheckinCommentDlg
  Left = 482
  Top = 554
  BorderStyle = bsDialog
  BorderWidth = 8
  Caption = 'Commentaire d'#39'archivage'
  ClientHeight = 159
  ClientWidth = 475
  Color = clBtnFace
  Font.Charset = DEFAULT_CHARSET
  Font.Color = clWindowText
  Font.Height = -11
  Font.Name = 'Tahoma'
  Font.Style = []
  OldCreateOrder = False
  OnShow = FormShow
  DesignSize = (
    475
    159)
  PixelsPerInch = 96
  TextHeight = 13
  object CommentEdit: TMemo
    Left = 0
    Top = 0
    Width = 475
    Height = 129
    Align = alTop
    TabOrder = 0
  end
  object KeepOutEdit: TBCCheckBox
    Left = 0
    Top = 136
    Width = 128
    Height = 17
    Caption = 'Conserver l'#39#233'tat des fichiers comme '#233'tant extraits'
    TabOrder = 1
  end
  object OKBtn: TButton
    Left = 321
    Top = 136
    Width = 73
    Height = 23
    Anchors = [akTop, akRight]
    Caption = 'OK'
    Default = True
    ModalResult = 1
    TabOrder = 2
  end
  object CancelBtn: TButton
    Left = 401
    Top = 136
    Width = 73
    Height = 23
    Anchors = [akTop, akRight]
    Cancel = True
    Caption = 'Annuler'
    ModalResult = 2
    TabOrder = 3
  end
end